Das einzig Vollkommene auf Erden ist ein edler Araberhengst.
Nichts reicht an ihn heran.
Seine Schnelligkeit übertrifft die des Sloughi, und seine Schritte sind wendiger als der Flug des Falken. Er ist jedem anderen Tier überlegen. Doch weiß er um seine Kraft und wird sie nicht mißbrauchen.
Wenn du ihm begegnest,
verhalte dich wohl.
Wenn du ihn besitzt, behandele ihn wie einen Freund und auch
er wird dir ein Freund sein.
Er wird dir vertrauen und niemals
Argwohn gegen dich hegen.
Er wird dein Stolz und deine Freude sein.
Doch verrate ihn nie,
denn im selben Augenblick hättest du ihn für immer verloren
und wärest nicht den Staub unter seinen
Hufen wert.
(Aus dem Arabischen)